{"id":1594,"date":"2022-03-14T15:33:55","date_gmt":"2022-03-14T15:33:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shalomhealthcenter.org\/?page_id=1594"},"modified":"2025-12-04T09:35:22","modified_gmt":"2025-12-04T14:35:22","slug":"after-hours","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.shalomhealthcenter.org\/es\/after-hours\/","title":{"rendered":"Fuera de horario"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1594\" class=\"elementor elementor-1594\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-623ca46 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"623ca46\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-127b53b\" data-id=\"127b53b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6c55b8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b6c55b8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Emergencias m\u00e9dicas<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26ac690 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"26ac690\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>If you are experiencing a medical emergency, please dial 911 or go to your nearest emergency room. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2a65797 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2a65797\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e07d0e2\" data-id=\"e07d0e2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c239188 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c239188\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Su salud y seguridad son nuestra prioridad. <br>Atenci\u00f3n fuera de horario<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f7024fc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f7024fc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1652562\" data-id=\"1652562\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f29b29d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f29b29d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cuando el Centro de Salud Shalom est\u00e1 cerrado:<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ff65412 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ff65412\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-919cc62\" data-id=\"919cc62\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb6f1c7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fb6f1c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Un proveedor est\u00e1 disponible para necesidades m\u00e9dicas urgentes despu\u00e9s de que nuestras cl\u00ednicas de atenci\u00f3n primaria est\u00e9n cerradas. Para comunicarse con el proveedor de guardia para atender estas necesidades urgentes, llame a nuestra l\u00ednea principal al 317-291-7422 para que lo comuniquen con nuestro centro de mensajes fuera de horario.<\/p><p>Por favor, deje tiempo para que alguien le devuelva la llamada y est\u00e9 disponible cuando le devuelvan la llamada. Por favor, tenga en cuenta que su proveedor personal puede no ser el proveedor de guardia en ese momento y usted puede recibir una llamada de otro proveedor del Centro de Salud Shalom. Sin embargo, todos los proveedores de Shalom podr\u00e1n acceder a su historial m\u00e9dico completo para ofrecerle el mejor asesoramiento m\u00e9dico. Se le pedir\u00e1 que proporcione la siguiente informaci\u00f3n:<\/p><ul><li>Patient&#8217;s name and date of birth<\/li><li>Breve descripci\u00f3n del problema m\u00e9dico que padece<\/li><li>Provider&#8217;s name<\/li><li>Nombres de todos los medicamentos que est\u00e1 tomando, incluyendo las cantidades de las dosis<\/li><li>Un n\u00famero de tel\u00e9fono de la farmacia de 24 horas<\/li><\/ul><div> <\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-999ae5f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"999ae5f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b76676b\" data-id=\"b76676b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02deaf7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"02deaf7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Atenci\u00f3n fuera de horario frente a la atenci\u00f3n de urgencia<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b2869f0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b2869f0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c2d4eb8\" data-id=\"c2d4eb8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb9757f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cb9757f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La atenci\u00f3n fuera de horario es cuando usted necesita asesoramiento m\u00e9dico pero su enfermedad o lesi\u00f3n no le causar\u00e1 da\u00f1os a largo plazo o la muerte. <strong>Si necesita atenci\u00f3n fuera de horario, p\u00f3ngase en contacto con nosotros de inmediato en el 317-291-7422.<\/strong><\/p><p>Los ejemplos de Atenci\u00f3n Urgente pueden incluir, pero no est\u00e1n limitados a:<\/p><ul><li>Dolor de o\u00eddos<\/li><li>S\u00edntomas del resfriado y la gripe<\/li><li>Infecciones<\/li><li>Dolor de garganta<\/li><li>Fiebre y dolor de cabeza<\/li><li>Cortes y quemaduras menores<\/li><li>Diarrea, v\u00f3mitos y erupciones cut\u00e1neas<\/li><li>Esguinces menores<\/li><li>Picaduras de insectos<\/li><li>Dolor moderado<\/li><li>Infecciones sinusales<\/li><\/ul><p>El proveedor de guardia evaluar\u00e1 sus necesidades y le ayudar\u00e1 a determinar sus opciones de atenci\u00f3n. Es posible que se le ofrezca asesoramiento m\u00e9dico o que se le indique que busque m\u00e1s tratamiento en un centro de urgencias local o en una sala de emergencias, en funci\u00f3n de la gravedad de su problema m\u00e9dico.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-45a7e12 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"45a7e12\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-298e7ec\" data-id=\"298e7ec\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee9669b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ee9669b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Asistencia de emergencia<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f3fdb18 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f3fdb18\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-23cce1f\" data-id=\"23cce1f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7028799 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7028799\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La atenci\u00f3n de urgencia es cuando una enfermedad o lesi\u00f3n puede causar da\u00f1os a largo plazo o la muerte si no se busca atenci\u00f3n m\u00e9dica inmediata.<\/p><h4><span style=\"color: #ff0000;\">Si necesita atenci\u00f3n de urgencia, acuda a la sala de emergencias m\u00e1s cercana o marque el 911.<\/span><\/h4><p>Los ejemplos de atenci\u00f3n de emergencia pueden incluir, pero no se limitan a:<\/p><ul><li>Envenenamiento<\/li><li>Ataque card\u00edaco: dolor o presi\u00f3n severa en el pecho<\/li><li>Sangrado abundante<\/li><li>Reacci\u00f3n al\u00e9rgica grave que provoca problemas para respirar<\/li><li>Asfixia<\/li><li>Sobredosis<\/li><li>Respiraci\u00f3n pesada o parada de la respiraci\u00f3n<\/li><li>Lesi\u00f3n en el cuello o en la columna vertebral, especialmente si va acompa\u00f1ada de p\u00e9rdida de sensibilidad o incapacidad de movimiento<\/li><li>Choque El\u00e9ctrico<\/li><li>Quemaduras graves<\/li><li>Convulsiones<\/li><li>Confusi\u00f3n o cambio en el estado mental<\/li><li>Fracturas \u00f3seas<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d063872 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d063872\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bd381bb\" data-id=\"bd381bb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-737d74f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"737d74f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Preocupaciones cl\u00ednicas no urgentes<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4527e47 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4527e47\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8501b28\" data-id=\"8501b28\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ba5e83 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5ba5e83\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Las preocupaciones cl\u00ednicas no urgentes o las solicitudes de atenci\u00f3n m\u00e9dica de rutina deben esperar hasta la reapertura de la cl\u00ednica. Tambi\u00e9n puede enviar un mensaje a su proveedor en cualquier momento a trav\u00e9s de su Portal del Paciente. Su proveedor podr\u00e1 revisar su historial m\u00e9dico y devolverle el mensaje durante el horario de atenci\u00f3n habitual. <br \/>Ejemplos de asuntos no urgentes que deben esperar hasta la reapertura de la cl\u00ednica incluyen, pero no se limitan a:<\/p><ul><li>Preguntas sobre la facturaci\u00f3n<\/li><li>Referencias<\/li><li>Recargas de medicamentos<\/li><li>Solicitudes de citas<\/li><li>Resultados del laboratorio<\/li><\/ul><p>Puede utilizar los siguientes enlaces para <a href=\"https:\/\/mycw54.eclinicalweb.com\/portal6361\/jsp\/100mp\/login_otp.jsp\">visite el Portal del Paciente<\/a> o <a href=\"https:\/\/form.jotform.com\/210955059126052\">solicitar una cita<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Medical Emergencies If you are experiencing a medical emergency, please dial 911 or go to your nearest emergency center.\u00a0 Your health and safety are our priority! After Hours Care When Shalom Health Care Center is closed: A Provider is available for urgent medical needs after our Primary Care Clinics are closed. To reach the on-call [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_wds_title":"","_wds_metadesc":"","_wds_focus-keywords":"","_wds_meta-robots-adv":",","_wds_meta-robots-noindex":false,"_wds_meta-robots-nofollow":false,"_wds_meta-robots-index":false,"_wds_meta-robots-follow":false,"_wds_autolinks-exclude":false,"_wds_canonical":"","_wds_redirect":"","_wds_opengraph":[],"_wds_twitter":[],"footnotes":""},"class_list":["post-1594","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shalomhealthcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1594","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shalomhealthcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shalomhealthcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalomhealthcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalomhealthcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1594"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.shalomhealthcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1594\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shalomhealthcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}